Las Hectáreas de Adelaida, de Maru Silva |

Los Mutantes vuelven al escenario con la comedia Las Hectáreas de Adelaida de Maru Silva, dirigida por Cecilia Paladines.
Los Mutantes kehren auf die Bühne zurück mit der Komödie Las Hectáreas de Adelaida von Maru Silva unter der Regie von Cecilia Paladines.

Adelaida es una anciana que padece extraños síntomas que mantiene consternada a su familia de escasos recursos económicos y un tanto disfuncional. Una noticia sobre la existencia de Las Hectáreas de Adelaida desata una cataratas de enredos que motiva nuevas disputas entre los posibles herederos.
Adelaida ist eine alte Frau, die unter seltsamen Symptomen leidet, die ihre arme und etwas zerrüttete Familie in Aufruhr versetzen. Die Nachricht von der Existenz von Las Hectáreas de Adelaida löst einen Katarakt von Verwicklungen aus, der zu neuen Streitigkeiten zwischen den möglichen Erben führt.

Los Mutantes nos vamos de gira con “Las Hectáreas de Adelaida” y un grandioso nuevo elenco:

Los Mutantes gehen mit Las Hectáreas de Adelaida” und einer großartigen neuen Besetzung auf Tour:

¡Nos vemos en el teatro!

libreto / Text: Maru Silva
dirección / Regie: Cecilia Paladines
asistencia de dirección / Regieassistenz: Paolo Vega
sonidos / Sounddesign: David Röttele
luces / Licht: Patrick Gräfe & Grecia Guijarro & Bernardo Reyes
escenografía / Bühnenbild: Stella Marsollek
publicidad y difusión / Marketing: Simón Vergara
sobretitulos / Obertitel: Paulina Urueta
producción / Produktion : Nikos Engonopoulos & Diego Núñez
asistencia / Begleitung: Memo Cruz & Francesco Crifó

maquillaje / Maske: Alba Katherine Bolaños Robles

elenco por orden de aparición / Ensemble:

Adelaida: Silvina Holender de Böttcher
Ramón: Jorge Calvimontes y Paolo Vega
Martha: Violeta Arce & Cinthia Del Valle & Laura Camus
Arquímedes: Diego Núñez
Moderador de televisión: Alexej Silenko & Iván Soto & Daniel Mohr
Irupé: Laura Camus & Pilar Morales & Daniel Mohr
María la Paz: Giulia Quadri & Isa Anzaldo
Yolanda: Silvina Holender de Böttcher & Leoni Rosa Ziemen
Grace: Isabel Sonnabend & Polina Stadnikova
Gaucho: Alexej Silenko & Iván Soto & Edgar Hernando Castillo